Päivitetty viimeksi: 8 Lokakuuta 2018

Lisenssin vakioehdot
Rakentamisen tietomallisisällöt (BIM-sisällöt) on lisensoinut Wavin BV, joka on Zwollenin kaupungissa Alankomaiden lainsäädännön mukaisesti perustettu yhtiö. Se on rekisteröity Kauppakamariin numerolla 05014273, ja sen rekisteröity kotipaikka on osoitteessa Stationsplein 3, 8011 CW Zwolle, Alankomaat ("Wavin").
Nämä ehdot (”Lisenssin vakioehdot”) sisältävät ne käyttöehdot, jotka koskevat BIM-sisällön tarjoamista lisenssinhaltijoille. Lataamalla BIM-sisältöjä verkkosivuilta sitoudut Lisenssinhaltijanakäyttämään lataamiasi sisältöjä yksinomaan näiden Lisenssin vakioehtojen mukaisesti.

ON SOVITTU:

1. Tulkinta

1.1 Näissä Lisenssin vakioehdoissa alla esitetyillä termeillä on seuraavat merkitykset:
"Sidosyritys" tarkoittaa kaikkia liiketoimintayksikköjä, jotka ovat jommankumman tai molempien osapuolten hallinnassa tai jotka hallitsevat jompaakumpaa tai molempia osapuolia;
”BIM-sisällöt” tarkoittavat seuraavia Verkkosivuilta ladattuja sisältöjä: 
a) kaikki BIM-tiedostot
b) liitännäiset, jotka tukevat BIM-tiedostoja. 
"Immateriaalioikeuksiin" kuuluvat patentit, hyödyllisyysmallit, keksintöjen oikeudet, tekijänoikeudet ja lähioikeudet, tavaramerkit, kauppanimet ja verkkotunnukset, goodwill-oikeudet ja oikeus haastaa oikeuteen vilpillisen kilpailun vuoksi, mallioikeudet, tietokoneohjelmistojen oikeudet, tietokantaoikeudet, oikeus säilyttää tiedon luottamuksellisuus (mukaan lukien tietotaito ja liikesalaisuudet) ja kaikki muut immateriaalioikeudet, mukaan lukien kaikki hakemukset (sekä oikeudet niiden hakemiseen ja niiden saamiseen) liittyen näiden oikeuksien uusimiseen, laajentamiseen tai etuoikeuksiin sekä liittyen samankaltaisiin tai vastaaviin oikeuksiin tai suojamuotoihin, jotka ovat voimassa nyt tai tulevaisuudessa missä päin maailmaa tahansa;
”Lisenssinhaltijan tiedot" tarkoittavat Lisenssinhaltijan Verkkosivujen käytön yhteydessä antamia yhteystietoja sekä tietoja hänen lataamistaan BIM-sisällöistä;
"Uusi versio" tarkoittaa BIM-sisällön mitä tahansa uutta versiota, joita Wavin ajoittain julkaisee osana tavallista liiketoimintaansa;
”Ulkopuoliset lisenssin myöntäjät" ovat Wavinin sidosyrityksiä tai muita kolmansia osapuolia, jotka ovat myöntäneet tai siirtäneet BIM-sisältöjen Immateriaalioikeuksia Wavinille; 
”Wavin-ratkaisu" tarkoittaa Wavinin osista koostettua mallinnettua suunnitelmaa, joka on luotu BIM-tiedostojen avulla ja
”verkkosivut" tarkoittavat kaikkia Wavinin omistamia verkkosivuja, joiden avulla käyttäjät voivat ladata BIM-sisältöjä.

2. Lisenssi

2.1 Lisenssinhaltija tunnustaa, että kaikki BIM-sisältöjen Immateriaalioikeuden kuuluvat Wavinille tai asianomaiselle Ulkopuoliselle lisenssin myöntäjälle (kun sovellettavissa).

2.2 Näiden Lisenssin vakioehtojen mukaisesti Wavin myöntää Lisenssinhaltijalle ilmaisen, peruttavissa olevan oikeuden BIM-sisältöjen lataamiseen, asentamiseen ja käyttämiseen. Käyttöoikeutta ei myönnetä yksinoikeutena, eikä se ole siirrettävissä. 

2.3 Ellei toisin ole nimenomaisesti mainittu tässä lausekkeessa 2, Lisenssinhaltijalla ei ole oikeutta (eikä hän myönnä kolmannelle osapuolelle oikeutta): 
(a) käyttää BIM-sisältöjen liitännäistä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin Wavin-ratkaisun luomiseen
(b) kopioida, soveltaa, takaisinmallintaa, hajottaa, purkaa, muokata tai tehdä korjauksia BIM-sisältöjen liitännäiselementtiin tai sen osiin
(c) kopioida tai jakaa BIM-tiedostoja kokonaisuudessaan tai osittain kolmansille osapuolille siltä osin kuin ne eivät ole osa Wavin-ratkaisua
(d) hyödyntää mitään BIM-sisältöjä minkäänlaisiin kaupallisiin tarkoituksiin.

2.4 Lisenssinhaltija ei saa (ja sen täytyy varmistaa, etteivät sen työntekijät voi):
(a) alilisenssoida, luovuttaa tai korvata tämän lisenssin hyötyjä tai rasituksia kokonaan tai osittain
(b) sallia BIM-sisältöihin liitettävän mitään maksuja, panttioikeuksia tai rasitteita 
(c) poistaa, muokata tai tuhota mitään BIM-sisältöihin sovellettavia tai kuuluvia patentti-, tavaramerkki- tai tekijänoikeusilmoituksia 
(d) muuten käsitellä millään tavoin tähän lisenssiin kuuluvia oikeuksia tai velvollisuuksia.

2.5 Wavin voi milloin tahansa:
(a) alilisenssoida, siirtää, korvata, veloittaa tai muuten käsitellä millä vain tavoin tähän lisenssiin kuuluvia oikeuksia tai velvollisuuksia. Jos Wavin siirtää osittain tai kokonaan tähän lisenssiin sisältyvät oikeutensa, se voi antaa ehdotetulle vastaanottavalle osapuolelle kaikki sen hallussa olevat tiedot liittyen tähän lisenssiin tai sen aiheeseen.
(b) muuttaa näitä Lisenssin vakioehtoja. Aina kun haluat käyttää BIM-sisältöjä, tarkastathan nämä ehdot varmistaaksesi, että ymmärrät kulloinkin sovellettavat ehdot.
 
3. Osapuolten oikeuden ja velvollisuudet

3.1 Lisenssinhaltija on aina vastuussa: 
(a) BIM-sisältöjen oikeaoppisesta asentamisesta Lisenssinhaltijan tietokoneille ja sen työntekijöiden tietokoneille 
(b) päivitysten oikeaoppisesta jakelusta ja BIM-sisältöihin liittyvästä viestinnästä oman organisaationsa sisällä 
(c) BIM-sisältöjen päivitysten asentamisesta, silloin kun ja niin kuin Wavin ohjeistaa 
(d) Wavinin Lisenssinhaltijan identiteetin vahvistamiseen tarvitsemien lisätietojen antamisesta
(e) BIM-sisältöjen vikojen tai toimintahäiriöiden pikaisesta ilmoittamisesta Wavinille sekä tietojen ja avun tarjoamisesta Wavinille tai sen kumppaneille ongelman selvittämiseksi ja vikatilanteen uudelleen luomiseksi.

3.2 Lisenssinhaltija takaa, että BIM-sisältöjä käyttäessään se huomioi ja seuraa tarkasti Wavinin ohjeita ja noudattaa täysin paikallisten viranomaisten määräämiä sovellettavia standardeja ja säännöksiä. Lisenssinhaltija tunnustaa, että BIM-sisällön avulla kehitettyihin suunnitelmiin sisältyvät reitityslogiikat (yhteysmahdollisuudet) saattavat olla ristiriidassa paikallisten säännösten kanssa. Tällaisissa tapauksissa Lisenssinhaltijan tulee muokata Wavin-ratkaisun suunnitelmaa paikallisten säännösten mukaiseksi.

3.3 Lisenssinhaltijan tulee ilmoittaa Wavinille, mikäli jokin kolmas osapuoli käyttää luvattomasti BIM-sisältöjä tai mikäli niihin liittyviä Immateriaalioikeuksia vastaan on rikottu, välittömästi saatuaan tietoonsa tällaisen (mahdollisen) luvattoman käytön tai rikkomuksen. Lisenssinhaltijan tulee toimittaa viipymättä ja ilman korvausta kaikki ne tiedot, jotka se tai Wavin katsoo tarpeellisiksi ja toivottaviksi voidakseen ryhtyä toimiin tällaisia hyökkäyksiä tai rikkomuksia vastaan. Lisenssinhaltijan tulee toimia yhdessä Wavinin sekä sen Sidosyritysten kanssa ja auttaa niitä toimeenpanemaan ja puolustamaan BMI-sisältöjä ja niihin kuuluvia Immateriaalioikeuksia.

3.4 Wavinilla on oikeus julkaista Uusia versioita BIM-sisällöistä ilman ennakkoilmoitusta Lisenssinhaltijalle tai ilman Lisenssinhaltijan myöntymystä. Wavinin tulee kohtuullisin pyrkimyksin ilmoittaa Lisenssinhaltijalle odotettavissa olevasta Uudesta versiosta sähköpostitse. Lisenssinhaltijan tulee varmistaa, että Uudet versiot toimitetaan ja asennetaan asianmukaisesti kaikille BIM-sisältöjen käyttäjille. Lisenssinhaltijan tulee aina ja nimenomaisesti käyttää BIM-sisältöjen uusinta versiota. Näin vältetään muun muassa riski vanhentuneeseen BIM-sisältöön perustuvasta suunnitelmasta, johon sisältyviä tuotteita ei enää ole saatavilla Wavinin kautta.

3.5 Wavinilla on oikeus säilyttää ja käyttää Lisenssinhaltijan tietoja näiden Lisenssin vakioehtojen mukaisiin tarkoituksiin sekä Yksityisyydensuoja- ja evästeselosteidensa mukaisesti aivan kuten Lisenssinhaltija ja/tai sen työntekijät olisivat Verkkosivujen vierailijoita.

4. Ei takuuta

4.1 Kaikki ehdot, takuut tai muut käyttöehdot, jotka saattavat olla voimassa osapuolten välillä tai jotka sisältyvät epäsuorasti tai suorasti näihin lisenssi- tai liitännäissopimuksiin, joko säännösten, yleisen oikeuden tai muun perusteella, on näin ollen suljettu pois, mukaan lukien epäsuorat ehdot, takuut tai muut käyttöehdot liittyen riittävään laatuun, tarkoituksenmukaisuuteen tai kohtuullisiin taitoihin tai huolellisuuteen.

4.2 Lisenssinhaltija hyväksyy vastuunsa valitessaan BIM-sisältöjä haluamiensa tulosten saavuttamiseksi ja tunnustaa, ettei BIM-sisältöjä ole kehitetty Lisenssinhaltijan yksilöllisiä vaatimuksia vastaaviksi.

5. Vastuunrajoitus

5.1 Lisenssinhaltija tunnustaa, että lausekkeessa 3.2 määriteltyjen seikkojen lisäksi Wavin ei kontrolloi, tarkkaile, tarkastele tai muutoin tue Lisenssinhaltijan BIM-sisältöjen käyttöä. 

5.2 Lain sallimissa rajoissa Wavinia ei voida pitää korvausvelvollisena mistään eikä minkään typpisistä Lisenssinhaltijan kärsimistä tappioista, kuluista, maksuista tai vahingoista, jotka ovat suoraan tai epäsuorasti aiheutuneet BIM-sisältöjen käytöstä.

5.3 Lisenssinhaltija sitoutuu täysin omalla kustannuksellaan puolustamaan, turvaamaan ja suojelemaan Wavinia kaikilta tappioilta, maksuilta, kuluilta (mukaan lukien oikeuskulut), vahingoilta ja korvausvaatimuksilta niiden syyhyn katsomatta, kun ne ovat suoraan tai epäsuorasti seurausta Lisenssinhaltijan, sen Sidosyritysten tai työntekijöiden BIM-sisältöihin liittyvästä toiminnasta. 

5.4 Kaikki viitaukset ”Waviniin” tässä lausekkeessa 5 tulee lausekkeen tarkoituksenmukaisuuden vuoksi käsittää sisältämään Wavinin ja sen Sidosyritysten kaikki työntekijät, alihankkijat ja toimittajat, joihin kaikkiin pätevät myös tässä lausekkeessa esitetyt korvausvelvollisuuden poissulkemiset ja rajaukset lausekkeen 8 mukaisesti.